أحب عبارات خيبة الأمل بالفرنسية مترجمة للعربية❤️ Message d'amour
أروع كلام حب و خيبة الامل بالفرنساوي 2020 Message d'amour❤️كلمات حب حزينة صغيرة ! بسيطة ولكنها صريحة بطريقة لطيفة للغاية ، فالحب يحتاج إلى كلمات محددة للتعبير عنها بشكل جيد.
- عبارات خيبة الأمل في الحب ...
❤️❤️❤️❤️♥♥♥❤️❤️❤️❤️
يمكن أن أكون أميرة ، هل يمكن أن تكون ملكًا. يمكن أن يكون لدي قلعة .و لكن لمادا سمحت لي بالرحيل.
J’aurais pu être une princesse, tu aurais pu être un roi. J’aurais pu avoir un château et porter une bague. Mais non, tu m’as laissé partir.
♥♥♥
الليلة حلمت أن الثلج كان يحترق عندما ذابت النيران ، حلمت المستحيل ، حلمت أنك أحببتني.
Cette nuit j’ai rêvé que la neige brûlait que le feu fondait, j’ai rêvé de l’impossible, j’ai rêvé que tu m’aimais.
♥♥♥
بالأمس كنت معي ، الليلة أنا أبحث عنك ، لكني لا أستطيع إلا أن أجد ذكريات رائعة ، ذكريات فتاة ، صديقة ، امرأة أحببتها كثيرًا ...
Hier tu étais avec moi, ce soir je te cherche, mais je ne trouve que de merveilleux souvenirs, les souvenirs d’une fille, d’une amie, d’une femme que j’ai beaucoup aimée…
♥♥♥
لا أنا لست بهذه القوة ، لكنني سأذهب من خلال هذا الباب ولكي انظر إلي آخر مرة - أنا لا أحبك ...
Non je ne suis pas si forte, mais je vais franchir cette porte Mais regarde-moi pour la dernière fois Non je ne t’aime pas …
♥♥♥
ليلتي مظلمة بدونك ، سريري بارد بدونك ، غرفتي فارغة بدونك ، ذراعي ممدودتان بدونك شفتي جافة بدونك! لذا عد إلي.
Ma nuit est sombre sans toi, mon lit est froid sans toi, ma chambre est vide sans toi, mes bras tendus sans toi mes lèvres sont sèches sans toi ! Alors, reviens à moi.
♥♥♥
لقد اختارت قلوبنا بعضنا البعض ، شجعنا الحب ، ولكن الحياة تفرقنا.
Nos Cœurs se sont choisis, l’amour nous encourageait, mais la vie nous a séparés.
♥♥♥
هناك القليل من الشك يشق طريقه بيني وبينك ، ما هذا؟
Un petit doute fait sa route, entre toi et moi il y a quoi ?
♥♥♥
في عينيك الضيق والمعاناة والتسمم من الغياب الطويل لدينا على عتبة ليلة السقوط.
Dans tes yeux la détresse la souffrance et l’ivresse de nos absences trop longues au seuil de la nuit qui tombe.
♥♥♥
الغيوم منخفضة ، لم تعد هناك ، لقد فقدت صبري في لحظات الصمت هذه.
Les nuages sont bas, tu n’es plus là, je perds ma patience dans ces moments de silence.
♥♥♥
لقد فقدت الأمل في أن أراك يومًا ما مرة أخرى ، حتى المرآة لم تعد تحكي لي قصة ...
J’ai perdu l’espoir d’un jour te revoir, même le miroir ne me raconte plus d’histoire…
♥♥♥
للتحدث معك ، عليك أن تكتب ، لكي ترى أنك يجب أن تنام ، وتحبك ، وستعاني من الموت.
Pour te parler il faut écrire, pour te voir il faut dormir, pour t’aimer il faut souffrir, mais pour t’oublier il faut mourir.
♥♥♥
تعليقات
إرسال تعليق