القائمة الرئيسية

الصفحات

رسائل حب بالفرنسية لمحبي اللغة الفرنسية sms 2020 Valentin

رسائل حب بالفرنسية لمحبي اللغة الفرنسية sms 2020  Valentin


 رسائل حب فرنسية مترجمة قوية 2020 Saint Valentin


******
ماذا تفعل عندما يكون الشخص الذي تحبه بعيدًا عنك؟ عندما تفصل بينك المسافة ولم يعد بإمكانك أخذ يدك ، فهذا ألم كبير يغزوك. في هذه اللحظات ، نحتاج فقط إلى الراحة. حتى مجرد رسالة حب يمكن أن تجعلك تنسى المسافة بينك وتجعلك تبتسم وأنت تنتظر أن تكون معًا في النهاية.

وهنا بعض رسائل الحب لجميع أولئك الذين يعيشون علاقة طويلة المسافة.

 يوم عيد الحب  يقترب وأنت تبحث عن رسالة حب جميلة لإرسالها إلى أحد أفراد أسرتك .

 تريد أن تكتب نصا جميلا من الحب لحبيبي؟ فيما يلي بعض الأمثلة على نصوص الحب لتجعله يشعر بكل الحب الذي تملكه له . وأخبره أنك تحترق من أجله!

   عندما تريد أن تكتب شيئًا لعيد الحب ، فلا يكفي أن تكون في حب للعثور على الكلمات! لهذا السبب أردنا تقديم القليل من المساعدة إلى العشاق الذين يفتقرون إلى الإلهام عن حبهم .


استلهم من رسائل الحب النصية هذه لكتابة وإرسال أفضل رسالة رومانسية إلى رفيق روحك ...



أفكر دائما فيك…

بغض النظر عن ما أقوله وما أقوم به ، لا توجد لحظة واحدة عندما لا أفكر فيك. أفتقدك كثيرا.
Peu importe ce que je dis et ce que je fais, il n’y a pas un seul moment où je ne pense pas de toi. Tu me manques beaucoup.



تفصلنا الحياة والحب يجمعنا ...

حبي ، سرعان ما تقودنا مساراتنا المهنية إلى الانفصال ، ولكني أعلم أن حبنا سيكون أقوى من المسافة. في الماضي كانت قادرة بالفعل على تحمل العواصف واليوم لا يوجد شيء يمكن أن يضعفها. أحبك.
Mon amour, nos parcours professionnels nous amènent bientôt à nous séparer, mais je sais que notre amour sera plus fort que la distance. Par le passé il a déjà su résister aux tempêtes et aujourd’hui encore rien ne pourras l’affaiblir. Je t’aime.




اشتقت لك بالفعل…

لقد غادرت للتو و اشتقت لك بالفعل! ولم أستطع الانتظار لأخبرك أنني أحبك!
Je viens de partir et tu me manques déjà ! Et je ne pouvais pas attendre pour te le dire Je t’aime !




المسافة تقتلني ...

يقولون العالم صغير جدا. أخبرني لماذا نحن بعيدون عن بعضهم البعض ولماذا أفتقدك كثيرًا.
On dit que le monde est si petit. Alors, dis-moi pourquoi nous sommes si loin l’un de l’autre et pourquoi tu me manques à ce point.





مثل كل يوم ، مثل عدم الانتهاء منه ، مثل كل ذاكرتي ، أخبرك مرة أخرى وأفتقدك حبي دائمًا.
Comme tous les jours, comme ne jamais en finir, comme tous mes souvenirs,  je te le dis encore et toujours  tu me manques mon amour.




أود أن أكون معك ...

أشتاق إليك كثيرًا ، وأود أن أكون معك بين ذراعيك ، وشم رائحتك ، وعناقك وأقبلك ، أنت حبي ، عد إليَّ بسرعة ، أنا في انتظارك.
Tu me manques énormément, j’aimerais être avec toi dans tes bras, Sentir ton odeur, te faire des câlins et des bisous, tu es mon amour, revient moi vite, je t’attends.




ليس ثانية بدونك ...
لا يهم ما أقول وماذا أفعل، وليس هناك لحظة واحدة عندما لا أعتقد في لك. انا حقا افتقدك.
Peu importe ce que je dis et ce que je fais, il n’y a pas un seul moment où je ne pense pas à toi. Tu me manques vraiment.




هذه المرة كثيرة جدًا بالنسبة لي ، لا أستطيع المقاومة ، وأحنى تحت وطأة غيابك ، بمجرد أن تترك حياتي تصبح معاناة ، أشعر بالبرد الشديد بدونك ، لقد جرحت بدونك ، أحتاج أن تعود بسرعة يا حبيبتي أفتقدك كثيرًا.
Cette fois s’en est trop pour moi, je ne peux pas résister, je plie sous le poids de ton absence, dès que tu pars ma vie devient une souffrance, j’ai si froid sans toi, j’ai mal sans toi, j’ai besoin de toi revient vite mon amour tu me manques très fort.



أفتقدك حبي…

أنا أكتب هذه الرسالة لنعلمك كم أفتقدك. كل ليلة أفكر فيها وأنت تفكر في النجوم التي تزين السماء وأنتظر دائمًا عندما تأتي  رسائلك النصية  حتى تعطيني الشجاعة ، وكنت تعرف كيف تحصل على أفضل ما لدي ، أشعر بالقوة عندما تكون معي اشتقت لك يا حبي.
Je t’écris ce message pour te dire à quel point tu me manques. Toutes les nuits je pense à toi en contemplant les étoiles qui embellissent le ciel et j’attends toujours quand viennent tes SMS pour que tu me donnes du courage, tu as su sortir le meilleur de moi, je sens la force quand tu es avec moi, tu me manques mon amour.




بعيد عني…

بعيدًا عني ، أردت أن أكتب إليكم هذه الرسالة لأخبركم كل الشر الذي أعيش بدونك ، استيقظت دون أن أراك بجانبي دون أن أسمع صوتك الجميل. أنا سئمت منك ، العناق ، الحنان ، ابتسامتك. إنه فراغ كبير لا أستطيع ملؤه. اشتقت اليك كثيرا ...
Loin de moi j’ai voulu t’écrire ce message pour te dire tout le mal que je vis sans toi, je me suis réveillé sans te voir à mes côtés sans entendre ta douce voix. J’ai le mal de toi, de tes câlins, de ta tendresse, de ton sourire. C’est un grand vide que je ne parviens pas à combler. Tu me manques énormément…




أحسب الثواني لرؤيتك مرة أخرى ...

بعيدًا عنك ، قلبي ليس أكثر من ساعة تحسب الثواني التي تفصلني عن اللحظة التي سأراكم فيها مجددًا ...
Loin de toi, mon cœur n’est plus qu’une horloge qui compte les secondes qui me séparent du moment où je vais te revoir…




المسافة لن توقف حبي لك ...

المسافة ليست مشكلة عندما يحب شخصان بعضهما البعض. حتى لو كنت بعيدًا عني ، سأظل أحبك دائمًا ، كما هو الحال دائمًا.
La distance n’est pas un problème quand deux personnes s’aiment. Même si tu es loin de moi, je t’aimerai toujours, comme toujours.




سوف تظل حبيبي على الرغم من الكيلومترات التي تفصلنا ...
لا يمكن لأيام المرور ، ولا الكيلومترات التي تفصلنا ، أن تخرجك من قلبي. انت حب حياتي.
Ni les jours qui passent, ni les kilomètres qui nous séparent, ne peuvent te sortir de mon coeur. Tu es l’amour de ma vie.

تعليقات