اعلان

اجمل رسائل عيد الحب 2019 باللغة الفرنسية مترجمة بالعربية

اجمل رسائل عيد الحب 2019 باللغة الفرنسية مترجمة بالعربية Saint Valentin



مسجات عيد الحب الرومانسية القصيرة لعيد الحب بالفرنسية Saint-Valentin


******
الشخص الذي تحبه ليس معك ، لذلك تشعر بالوحدة ... شخص واحد فقط يشتاق إليك وكل شيء محزن ، لذا إليك رسائل الحب هذه لأقول إنني أفتقدك ...

إشتقت إليك

 يوم عيد الحب  يقترب وأنت تبحث عن رسالة حب جميلة لإرسالها إلى أحد أفراد أسرتك .

اجمل وارق رسائل حب وعشق 2020 باللغة بالفرنسية والترجمة للغة العربية : يمكنك إرسال هذه النصوص كرسالة نصية قصيرة لتمني سنة جديدة سعيدة أو كتابتها على بطاقة جميلة مرفقة مع  باقة من الزهور ، والتي ستكون أكثر رومانسية ، والامر متروك لك ...


............

أفكر فيك خلال اليوم ... أحلم بك في الليل ... أفكر فيك دائمًا ... حبي! 
 Je pense à toi le jour…je rêve de toi la nuit…je pense a toi toujours…Mon Amour! 



إذا سقطت نجمة واحدة فقط في كل مرة أفتقدك ، فلن يكون هناك المزيد من النجوم في السماء الليلة ، لأنني أفتقدك.
Si une seule étoile pourrait tomber à chaque fois que tu me manques il n’y aura plus d’étoile dans le ciel ce soir, parce que tu me manques.




مرحبا ، لا مساء الخير ، لا ليلة سعيدة. لا يهم الوقت يمر ببطء شديد. أفتقدك كثيرا حبي
Bonjour, non bonsoir, non bonne nuit. Peut importe. Le temps passe trop lentement. Tu me manque trop mon amour




يمكن أن تتوقف الأرض عن الدوران ، تتوقف الطيور عن الغناء وتوقف الأسماك عن السباحة. لكنني لن أتوقف أبدا عن حبك. اشتقت لك وانا احبك

 La Terre peut s’arrêter de tourner, les oiseaux s’arrêter de chanter et les poissons arrêter de nager. Mais je ne vais jamais arrêter de t’aimer. Tu me manques et je t’aime




اشتقت إليك كثيرا. هذه الرسالة ليست قوية بما يكفي للتعبير عن كم اشتقت لك .
Tu me manques trop. Ce SMS n’est pas assez puissant pour exprimer à quel point tu me manques.




لا توجد كلمات كافية للتعبير عن كم افتقد قلبي. أنت حاضر دائمًا في قلبي.

 Il n’y a pas assez de mots pour exprimer à quel point tu me manques mon cœur. Tu es toujours présente dans mon cœur.




فقط نص صغير لأخبرك أنني أفتقدك
Juste un petit texto pour te dire que tu me manques




لقد مرت 10 دقائق فقط منذ أن غادرت لكن أفتقدك بالفعل. أحبك
Cela ne fait que 10min que tu es parti mais tu me manques déjà. Je t’aime




أنا أفتقدك ، أفتقدك ، أفتقدك. بغض النظر عن عدد المرات التي أقول ذلك ، فلن يكون ذلك كافياً أبداً.
Tu me manques, tu me manques, tu me manques. Peut importe combien de fois je le dis, cela ne suffira jamais.





من الصعب جدًا ألا أراك كل هذا الوقت. كل ثانية تمر ، أريدك أن تكون بجانبي.
C’est si dur de ne pas te voir pendant tout ce temps. A chaque seconde qui s’écoule je voudrait que tu sois à mes cotés.





اشتقت لك يا عزيزي قلبي يتألم كل دقيقة وافته المنية.
Tu me manques trop ma chérie. Mon cœur souffre à chaque minutes que je passe loin de toi.




ليلة سعيدة قلبي. أنا حقا أريدك أن تكون بجانبي. اشتقت لك كثيرا

Bonne nuit mon cœur. Je voudrais tellement que tu sois à mes cotés. Tu me manques trop.


إرسال تعليق

0 تعليقات