اعلان

أروع 19 مسجات حب بالفرنسية SMS رووعة❤️رسائل حب بالفرنسية 2020

أروع 19 مسجات حب بالفرنسية SMS رووعة❤️رسائل حب بالفرنسية 2020

أروع 19 مسجات حب بالفرنسية SMS رووعة❤️رسائل حب بالفرنسية 2020

*****

ستجد في هده المقالة مجموعة مختارة من أجمل رسائل الحب والعشق  بالفرنسي مترجمة بالعربي 2020 ،و التي سوف تساعدك على العثور على الكلمات الصحيحة للتعبير عن حبك .

❤️أجمل الرسائل  SMS القصيرة لتعبير عن حبك بالفرنسية والعربية❤️


****
محتويات الموضوع :

✅ كلام حب بالفرنسية , أروع كلمات الحب بالفرنساوي .
✅ رسائل محبين بالفرنسية مترجمة للعربية 2020  .
✅ رسائل حب 2020 مسجات حب بالفرنسية والعربية.



❤️مواضيع مشابهة ❤️❤️

كلام حب بالفرنسية , أروع كلمات الحب بالفرنساوي



أود أن أحيط علما بحب لإقامة حول قلبك ،
كنت أحمل زهرة لأغني لك كل يوم مع طبل قلبي الذي يدق دائما أن أقول لك إنني أحبك بصراحة.
Je prendrais un billet d’amour pour un séjour autour de ton coeur,
j’apporterais une fleur pour te chanter chaque jour avec le tambour de mon coeur qui bat toujours pour te dire que je t’aime sans détour.



معظم الناس يحتاجون إلى الأكسجين فقط للعيش ... لكن لدي خصوصية صغيرة بالإضافة إلى ذلك ، أحتاج لك أكثر في الوجود.

 La plupart des personnes n’ont besoin que d’oxygène pour vivre…mais j’ai une petite particularité en plus, j’ai besoin de toi en plus pour exister.




إذا كنت تستطيع حساب عدد النجوم في السماء ، يمكنك حساب عدد "أنا أحبك" الذي لدي من أجلك.
Si tu peux compter le nombre d’étoiles dans le ciel, tu pourras compter le nombre de « je t’aime » que j’ai pour toi.

 رسائل محبين بالفرنسية مترجمة للعربية 2020 




قدري هو أن أكون معك لخدمتك ، وأن أشاهد أيامك ولياليك ، وحياتي في أي مكان تذهب إليه ، سأظل هناك دائمًا حتى لو لم أبدو جسديًا يا رجلي وانا زوجتك

 Mon destin est d’être avec toi pour te servir ,veiller sur tes jours et tes nuits, ma vie est en toi où que tu ailles quoi que tu fasses, je serais toujours là même si je n’apparais pas physiquement tu es mon homme et je suis ta femme.




قلبك يبقيني أسيرًا لكنني لا أريد أن أسلّم لأن معرفة أنك تحبني تستحق أكثر من أي شيء آخر بالنسبة لي.
Ton cœur me garde prisonnière mais je ne veux pas en être délivrée car savoir que tu m’aimes vaut plus que tout pour moi.




أن أكون بجانبك ... ليقول لي إنني وجدت حباً عظيماً ، اعتقدت أنك ستكون دائمًا هناك ، لأخبرك وجهاً لوجه ، وننظر إليك في عيون "أحبك".

 Etre à coté de toi… Me dire que j’ai trouvé le grand amour, pensé que tu seras toujours là, te dire en face, en te regardant dans les yeux « Je t’aime ».





اليوم ودائما ، أنا هنا من أجلك ،
أنا أعيش من أجلك أنا جائع لأنك أحتاجك.
حبي ، أنا فقط أقول لك:
أنا أحبك ... أحبك ... وكيف أحبك حتى أعيش.

 Aujourd’hui et toujours, je suis ici pour toi,
Je vis pour toi j’ai faim de toi j’ai besoin de toi.
Mon amour, je te dis tout simplement :
Je t’aime… je t’aime… et comme je t’aime alors je vis.


طوال حياتي التي قضيتها ، أبحث عن الفتاة التي احتاجها ،
والآن بعد أن وجدتك ، لا أريد أن أتركك ،
أنت حبيبي ، أنت وأنا هي إلى الأبد.

 Toute ma vie je l’ai passé, a chercher la filles qui me fallait,
Maintenant que je t’ai trouvé, je ne veux plus te quitter,
Tu es ma bien aimé, toi et moi c’est pour l’éternité.


رسائل حب 2020 مسجات حب بالفرنسية والعربية



كوني كان مثل تمثال غير مكتمل ، حبك حني:
أصبحت رجلاً!

Mon être était semblable à une statue inachevée,ton amour m’a ciselé :
je suis devenu un homme !





في السماء هناك غيوم ، في الصحراء هناك سراب ، وفي قلبي هناك وجهك.

 Dans le ciel il y a des nuages, dans le désert il y a des mirages, et dans mon coeur il y a ton visage.



v


حبنا هو مركب شراعي كبير تم إطلاقه باتجاه الرياح التجارية ،
والبدء في ركابها اللذين يتحدثان نفس اللغة ،
لأجمل الرحلات مع الروح والقلب النور.
Notre amour est un grand voilier lancé vers les alizés,
Embarquant ses deux passagers qui parlent le même langage,
Pour le plus beau des voyages avec l’âme et le coeur léger.



الحب هو كلمة كبيرة لكثير من الناس ، ولكن بالنسبة لي فهي صغيرة جدًا لأنها ليست الحب الذي أمتلكه لك ، إنها شيء أقوى بكثير. أحبك يا قلبي.
L’amour est un bien grand mot pour beaucoup de personne, mais pour moi il est tout petit car ce n’est pas de l’amour que j’ai pour toi, c’est quelque chose de bien plus fort. Je T’aime Mon Coeur. <3



سيد مصيري ، كابتن روحي ، مهندس حياتي ،
ولكن ليس ملكًا لقلبي ، فهو وسيبقى يديك إلى الأبد.
احبك!

Maître de mon destin, capitaine de mon âme, architecte de ma vie,
Mais pas souverain de mon coeur, car il est et demeurera a jamais ente tes mains.
Je t’aime!

  


أنا مجرد همس الكلمات الناعمة لتذكيرك مدى أهمية بالنسبة لي.
Je viens simplement à ton oreille chuchoter des mots doux afin de te rappeler combien tu es importante pour moi.



أنا لا أحبك من كل قلبي ولكن مع روحي لأن يومًا ما سوف يتوقف قلبي عن الخفقان بينما تحترق روحي دائمًا من أجلك.

 Je ne t’aime pas avec mon cœur mais avec mon âme car un jour mon cœur cessera de battre tandis que mon âme brûlera toujours pour toi.



أشعر بوجودك على الرغم من المسافة التي تفصلنا ، أسمع صوتك على الرغم من صمت الليل وأحبك أكثر من أي وقت مضى على الرغم من معاناة الابتعاد عنك.
 Je sens ta présence malgré la distance qui nous sépare, j’entends ta voix malgré le silence de la nuit et je t’aime plus que jamais malgré la souffrance d’être loin de toi.




عندما تقرأ هذا النص ، لن تضطر إلى السؤال عما أفعله لأنك ستعلم أنني أفكر فيك آمل أن ترى ابتسامتك الجميلة.
Quand tu liras ce sms tu n’auras pas à te demander ce que je suis entrain de faire car tu sauras que je suis là pensant à toi espérant de voir ton joli sourire.




أود أن أقدم لك وردة حمراء لن تتلاشى أبدًا ، لأثبت لك أن حبنا سيستمر إلى الأبد.
J’aimerais t’offrir une rose rouge qui ne fanerait jamais, pour te prouver que notre amour durera toujours.




أحبك من كل قلبي ، أحبك بكل كوني. لا أستطيع السيطرة عليه وأنا لا أحاول. هذا الحب هو عميق وصادق في وقت واحد ، أقوى من إرادتي ، أقوى من إيماني.

Je t’aime de tout mon cœur, je t’aime de tout mon être. Je ne peux le contrôler et je n’essaie pas. Cet amour est à la fois profond et sincère, plus fort que ma volonté, plus fort que ma foi.




❤️مواضيع مشابهة ❤️❤️

إرسال تعليق

0 تعليقات